安陆赠徐砺

灵虵桥下水声声，曾向桥边话别情。

líng shé qiáo xià shuǐ shēng shēng， céng xiàng qiáo biān huà bié qíng。

ㄌㄧㄥˊ ㄕㄜˊ ㄑㄧㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ ㄕㄥ， ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄥˊ。

一榻偶依陈太守，三年深忆祢先生。

yī tà ǒu yī chén tài shǒu， sān nián shēn yì mí xiān shēng。

ㄧ ㄊㄚˋ ㄡˇ ㄧ ㄔㄣˊ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ， ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄧˋ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ。

尘欺鬓色非前事，火𦶟蓬根有去程。

chén qī bìn sè fēi qián shì， huǒ ruò péng gēn yǒu qù chéng。

ㄔㄣˊ ㄑㄧ ㄅㄧㄣˋ ㄙㄜˋ ㄈㄟ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ， ㄏㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄍㄣ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ㄔㄥˊ。

还把余杯重相劝，不堪秋色背郧城。

hái bǎ yú bēi chóng xiāng quàn， bù kān qiū sè bèi yún chéng。

ㄏㄞˊ ㄅㄚˇ ㄩˊ ㄅㄟ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄢˋ， ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ ㄅㄟˋ ㄩㄣˊ ㄔㄥˊ。