陈宫

作者：罗邺（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

罗邺作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

白玉尊前紫桂香，迎春阁上燕双双。

bái yù zūn qián zǐ guì xiāng， yíng chūn gé shàng yàn shuāng shuāng。

ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄗㄨㄣㄑㄧㄢˊ ㄗˇ ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ，ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣㄍㄜˊ ㄕㄤˋ ㄧㄢˋ ㄕㄨㄤㄕㄨㄤ。

陈王半醉贵妃舞，不觉隋兵夜渡江。

chén wáng bàn zuì guì fēi wǔ， bù jué suí bīng yè dù jiāng。

ㄔㄣˊ ㄨㄤˊ ㄅㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟㄨˇ，ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄥㄧㄝˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ。

白玉酒杯前飘着紫桂的香气，

迎春阁上燕子成双成对。

陈王半醉欣赏着贵妃的舞蹈，

浑然不觉隋兵已在夜里渡江。

Before white jade cups, purple osmanthus scents the air.

On the Spring-Welcoming Pavilion, swallows fly in pairs.

The Prince of Chen, half-drunk, watches his consort dance,

Unaware that Sui troops have crossed the river by night.

咏陈后主荒淫亡国史事。

描绘了统治者在享乐中丧失危机认知的悲剧周期。

通过陈宫宴饮歌舞的奢靡场景，暗讽统治者醉生梦死导致亡国的历史教训。

陈王 · 贵妃舞 · 隋兵 · 夜渡江 · 半醉

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

罗邺，晚唐诗人，生卒年不详，主要活跃于唐懿宗咸通年间。其籍贯亦无确考，一说为余杭人。在文学史上，他与罗隐、罗虬并称“三罗”，又与许棠、张乔等人合称“咸通十哲”，是晚唐诗坛的重要群体性诗人，以苦吟和清丽诗风著称。

东山书院编辑整理