过友人故居

作者：罗虬（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

罗虬作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

堤草袅空垂露眼，渚浦穿浪凑烟芽。

dī cǎo niǎo kōng chuí lù yǎn， zhǔ pǔ chuān làng còu yān yá。

ㄉㄧㄘㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄎㄨㄥㄔㄨㄟˊ ㄌㄨˋ ㄧㄢˇ，ㄓㄨˇ ㄆㄨˇ ㄔㄨㄢㄌㄤˋ ㄘㄡˋ ㄧㄢㄧㄚˊ。

晴楼谈罢山横黛，夜局碁酣烛坠花。

qíng lóu tán bà shān héng dài， yè jú qí hān zhú zhuì huā。

ㄑㄧㄥˊ ㄌㄡˊ ㄊㄢˊ ㄅㄚˋ ㄕㄢㄏㄥˊ ㄉㄞˋ，ㄧㄝˋ ㄐㄩˊ ㄑㄧˊ ㄏㄢㄓㄨˊ ㄓㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ。

堤上细草袅袅悬空，垂着露珠如眼。

沙洲水浦穿过波浪，聚拢如烟的嫩芽。

晴日楼中清谈已罢，远山横卧如黛眉。

夜间棋局正酣，烛花坠落。

Embankment grass sways, dewdrops hang like eyes.

Islet reeds pierce waves, gathering misty sprouts.

After talk in the sunlit tower, mountains lie like dark brows.

In the night's intense chess game, candle blossoms fall.

罗虬访友故居即景之作。

昼夜场景对比揭示了人事与自然周期的深层互动。

描绘友人故居的春日景致与往昔欢聚时光

故居 · 晴楼 · 夜局 · 碁酣 · 穿浪

平仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

罗虬，晚唐时期台州人，具体生卒年不详。其文学活动主要集中于唐僖宗乾符年间前后。在文学史上，他以《比红儿诗》百首组诗闻名，虽非一流大家，但其作品在描写女性与艳情题材方面有一定特色，是晚唐诗坛中一位值得注意的诗人。

东山书院编辑整理