君梦涔阳月，中秋忆棹歌。
妙吹应谐凤，工书定得鹅。
亭边古木昼阴阴，亭下寒潭百丈深。
黄菊旧连陶令宅，青山遥负向平心。
句
全唐诗热度：
★★☆☆☆
卢肇作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
你梦见涔阳的月亮。
中秋时节，我回忆起棹歌。
美妙的吹奏应与凤凰和鸣。
工巧的书法定能换来白鹅。
亭边古树在白昼也投下浓荫。
亭下寒潭深达百丈。
黄菊旧日连接着陶渊明的宅院。
遥远的青山承载着向平的心志。
英文翻译
You dream of the moon over Cenyang.
Mid-autumn, I recall boat songs.
Exquisite piping should harmonize with phoenixes.
Skilled calligraphy surely wins geese.
By the pavilion, ancient trees cast deep daytime shade.
Beneath the pavilion, a cold pool is a hundred fathoms deep.
Yellow chrysanthemums once linked to Tao Yuanming's house.
Green hills afar bear the heart of Xiang Ping.
创作背景
卢肇残句，融合梦境、技艺与归隐之思。
深度解构
诗中交织着对理想治理图景与个人精神周期的遥想。
诗意解析
诗意概括
通过梦境与回忆交织，表达对故人旧事的深切怀念，并借古喻今抒发归隐之志。
本诗关键词
梦 · 中秋 · 棹歌 · 陶令 · 向平
格律
平仄平平仄，○平仄仄平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄○○平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
本诗为五言古诗（摘句），押平声韵。
东山书院编辑整理