贪生只爱眼前珍,不觉风光度岁频。
昨日见来骑竹马,今朝早是有年人。
贪生只爱眼前珍,不觉风光度岁频。
昨日见来骑竹马,今朝早是有年人。
贪恋生命只爱惜眼前的珍宝。
不知不觉中,风光岁月频繁流逝。
昨天还看见他骑着竹马过来。
今天早晨早已是成年人了。
Coveting life, one only loves treasures before the eyes.
Unaware of how swiftly scenery and time pass by.
Yesterday I saw him come riding a bamboo horse.
This morning he is already a man of years.
卢肇感慨孩童成长之速。
诗作揭示了时间周期中认知转变的必然性。
通过儿童骑竹马到成年的转变,讽刺世人贪恋眼前、不知时光飞逝的短视行为。
贪生 · 眼前珍 · 风度
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理