题牡丹

作者：卢士衡（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

卢士衡作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

万叶红绡翦尽春，丹青任写不如真。

wàn yè hóng xiāo jiǎn jìn chūn， dān qīng rèn xiě bù rú zhēn。

ㄨㄢˋ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄠㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨㄣ，ㄉㄢㄑㄧㄥㄖㄣˋ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄓㄣ。

风光九十无多日，难惜尊前折赠人。

fēng guāng jiǔ shí wú duō rì， nán xī zūn qián zhé zèng rén。

ㄈㄥㄍㄨㄤㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄨˊ ㄉㄨㄛㄖˋ，ㄋㄢˊ ㄒㄧㄗㄨㄣㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˊ ㄗㄥˋ ㄖㄣˊ。

万片红绡般的花瓣裁尽了春色，

任凭丹青描绘也不及真实。

九十日的春光所剩无几，

难以吝惜在酒席前折枝赠人。

Ten thousand leaves of red silk cut short the spring;

No painting, however skilled, can match the real.

The ninety days of splendor are nearly gone,

Hard to spare a bloom plucked before the cup for a friend.

卢士衡赏牡丹有感韶光易逝。

对真实美的珍惜，源于对美好事物周期短暂的清醒认知。

描绘牡丹盛开时节的绚烂与短暂，表达对美好事物易逝的惋惜之情。

剪尽春 · 不如真 · 无多日

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

卢士衡，五代后唐时期诗人，生卒年不详。后唐长兴年间（930-933年）进士及第。其诗作主要收录于《全唐诗》中，存诗数量不多，但部分作品如《灵溪老松歌》等，展现了其对自然物象的细腻观察与寄托，在五代诗坛中具有一定艺术价值，属于文学史上较为冷门的文人。

东山书院编辑整理