投卢尚书

作者：卢群玉（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

卢群玉作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

无力不任为走役，有文安敢滞清平。

wú lì bù rèn wéi zǒu yì， yǒu wén ān gǎn zhì qīng píng。

ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ ㄗㄡˇ ㄧˋ，ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄢㄍㄢˇ ㄓˋ ㄑㄧㄥㄆㄧㄥˊ。

从来若把耕桑定，免恃雕虫悮此生。

cóng lái ruò bǎ gēng sāng dìng， miǎn shì diāo chóng wù cǐ shēng。

ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄚˇ ㄍㄥㄙㄤㄉㄧㄥˋ，ㄇㄧㄢˇ ㄕˋ ㄉㄧㄠㄔㄨㄥˊ ㄨˋ ㄘˇ ㄕㄥ。

没有力气不能胜任奔走劳役，

有些文才怎敢在清平时代停滞不前。

如果从来就把耕田种桑定为正业，

就能免于依赖雕虫小技贻误此生。

Lacking strength, I cannot serve as a mere runner.

With some literary talent, how dare I linger in peaceful times?

If one had always settled on farming and sericulture,

One could avoid wasting this life on trivial literary skills.

卢群玉向尚书自荐，表达用世之志。

诗人对个人职业路径的反思，触及了士人阶层的身份认同问题。

诗人表达不甘为庸碌小吏，渴望以文才实现清平之志，认为安定农耕才是根本，不应因雕虫小技误终身。

清平 · 文才 · 此生

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

卢群玉，唐代诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活动于晚唐时期。其生平事迹在正史中记载极少，仅凭《全唐诗》中收录的少量诗作得以传世。在文学史上，他属于作品流传不广、生平湮没无闻的冷门文人，其诗作风格与具体文学地位难以详考。

东山书院编辑整理