酒泻银瓶倒底清,夜深丝竹凤凰鸣。
红妆醉起一花落,更引春风无限情。
酒泻银瓶倒底清,夜深丝竹凤凰鸣。
红妆醉起一花落,更引春风无限情。
酒泻出银瓶瓶底清亮,
夜深时丝竹如凤凰鸣叫。
红妆美人醉起时一花飘落,
更引来春风无限柔情。
Wine poured, silver vase shows clear bottom;
Deep night, strings and pipes sound like phoenix cry.
Rouged beauty, drunk rising, a flower falls;
Drawing spring breeze, boundless feeling.
卢群玉描写夜宴美人醉态。
奢华享乐的场景,暗含对治理体系中逸乐风险的隐喻。
描绘春夜宴饮时歌舞升平的欢愉场景,以酒乐花影展现风流雅致的情致。
酒泻 · 丝竹 · 春风
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理