紫溪翁歌

一丘之木，其栖深也屋，吾容不辱。

yī qiū zhī mù， qí qī shēn yě wū， wú róng bù rǔ。

ㄧ ㄑㄧㄡ ㄓ ㄇㄨˋ， ㄑㄧˊ ㄑㄧ ㄕㄣ ㄧㄝˇ ㄨ， ㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˇ。

一溪之石，其居平也席，吾劳以息。

yī xī zhī shí， qí jū píng yě xí， wú láo yǐ xī。

ㄧ ㄒㄧ ㄓ ㄕˊ， ㄑㄧˊ ㄐㄩ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄒㄧˊ， ㄨˊ ㄌㄠˊ ㄧˇ ㄒㄧ。

一窦之泉，其音清也弦，吾方在悬。

yī dòu zhī quán， qí yīn qīng yě xián， wú fāng zài xuán。

ㄧ ㄉㄡˋ ㄓ ㄑㄩㄢˊ， ㄑㄧˊ ㄧㄣ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄢˊ， ㄨˊ ㄈㄤ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄢˊ。

得乎人，得乎天，吾不知所以然而然。

dé hū rén， dé hū tiān， wú bù zhī suǒ yǐ rán ér rán。

ㄉㄜˊ ㄏㄨ ㄖㄣˊ， ㄉㄜˊ ㄏㄨ ㄊㄧㄢ， ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ。