北渡

作者：陆龟蒙（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

陆龟蒙作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

江客柴门枕浪花，鸣机寒𫇛任呕哑。

jiāng kè zhài mén zhěn làng huā， míng jī hán lǔ rèn ǒu yā。

ㄐㄧㄤㄎㄜˋ ㄓㄞˋ ㄇㄣˊ ㄓㄣˇ ㄌㄤˋ ㄏㄨㄚ，ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄏㄢˊ ㄌㄨˇ ㄖㄣˋ ㄡˇ ㄧㄚ。

轻舟过去真堪画，惊起鸬鹚一阵斜。

qīng zhōu guò qù zhēn kān huà， jīng qǐ lú cí yī zhèn xiá。

ㄑㄧㄥㄓㄡㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄓㄣㄎㄢㄏㄨㄚˋ，ㄐㄧㄥㄑㄧˇ ㄌㄨˊ ㄘˊ ㄧㄓㄣˋ ㄒㄧㄚˊ。

江边客人的柴门枕着浪花，

织机声和寒橹的呕哑声任其作响。

轻舟驶过的情景真值得入画，

惊起一群鸬鹚斜飞而去。

A river dweller's wooden gate pillows on spray,

The creaking cold oar and loom sound at will.

The passing light boat is truly paintable,

Startling a flock of cormorants into a slanting flight.

描绘江村渔家生活图景。

动静之间的转换，体现了自然周期中的生活韵律。

描绘江边渔家生活图景，轻舟惊起鸬鹚的生动画面

江客 · 轻舟 · 鸣机

平仄平平仄仄平，平平平仄平平仄。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆龟蒙，晚唐著名诗人、文学家，主要活动于唐懿宗至唐僖宗时期。出身苏州吴郡，屡试不第后隐居松江甫里，自号江湖散人、天随子。他与皮日休齐名，世称“皮陆”，是晚唐隐逸文学的代表人物，其诗文以反映社会现实和描写隐逸生活著称，在文学史上占有独特地位。

东山书院编辑整理