游城东王驸马亭

作者：陆畅（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

陆畅作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

城外无尘水间松，秋天木落见山容。

chéng wài wú chén shuǐ jiān sōng， qiū tiān mù luò jiàn shān róng。

ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢㄙㄨㄥ，ㄑㄧㄡㄊㄧㄢㄇㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢㄖㄨㄥˊ。

共寻萧史江亭去，一望终南紫阁峰。

gòng xún xiāo shǐ jiāng tíng qù， yī wàng zhōng nán zǐ gé fēng。

ㄍㄨㄥˋ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄠㄕˇ ㄐㄧㄤㄊㄧㄥˊ ㄑㄩˋ，ㄧㄨㄤˋ ㄓㄨㄥㄋㄢˊ ㄗˇ ㄍㄜˊ ㄈㄥ。

城外没有尘埃，水边松树挺立，

秋天树叶凋落，显出山的容颜。

一同去寻找萧史（典故）的江亭，

一眼望见终南山的紫阁峰。

Beyond the city, dustless, pines stand by the water;

In autumn, leaves fall, revealing the mountain's face.

Together we seek Xiao Shi's riverside pavilion,

And gaze afar at Zhongnan's Purple Tower Peak.

陆畅游览长安城东驸马亭所作。

通过寻访古迹，完成对历史周期的静观与凭吊。

描绘秋日城郊寻访友人亭阁所见山水清幽之景

萧史 · 江亭 · 木落 · 山容 · 无尘

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陆畅，活跃于唐宪宗元和年间的诗人，籍贯不详。其以敏捷才思闻名，曾因作诗敏捷而受赏识，在当时文坛有一定声名，但传世作品较少，文学史地位不显。

东山书院编辑整理