送李将军

征西诸将一如君，报德谁能不顾勋。

zhēng xī zhū jiàng yī rú jūn， bào dé shuí néng bù gù xūn。

ㄓㄥ ㄒㄧ ㄓㄨ ㄐㄧㄤˋ ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄩㄣ， ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄒㄩㄣ。

身逐塞鸿来万里，手披荒草看孤坟。

shēn zhú sài hóng lái wàn lǐ， shǒu pī huāng cǎo kàn gū fén。

ㄕㄣ ㄓㄨˊ ㄙㄞˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ， ㄕㄡˇ ㄆㄧ ㄏㄨㄤ ㄘㄠˇ ㄎㄢˋ ㄍㄨ ㄈㄣˊ。

擒生绝漠经胡雪，怀旧长沙哭楚云。

qín shēng jué mò jīng hú xuě， huái jiù cháng shā kū chǔ yún。

ㄑㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄨˊ ㄒㄩㄝˇ， ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄤˊ ㄕㄚ ㄎㄨ ㄔㄨˇ ㄩㄣˊ。

归去萧条灞陵上，几人看葬李将军。

guī qù xiāo tiáo bà líng shàng， jǐ rén kàn zàng lǐ jiāng jūn。

ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄤˋ， ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ ㄗㄤˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ。