南山宿雨晴，春入凤凰城。
处处闻弦管，无非送酒声。
路傍曲
全唐诗热度：
★★☆☆☆
刘禹锡作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
南山隔夜的雨后天已放晴，
春意进入了繁华的京城。
处处都能听到弦乐与管乐之声，
无不是在传送着劝酒的欢情。
英文翻译
The southern hills clear after overnight rain,
Spring enters the Phoenix City again.
Everywhere one hears strings and pipes play,
All are sounds sending wine cups away.
创作背景
刘禹锡描绘长安春日宴饮盛况。
深度解构
诗中繁华景象揭示了盛唐时期社会认同的集体欢腾。
诗意解析
诗意概括
描绘长安春雨初晴后，城中处处宴饮歌舞的春日繁华景象。
本诗关键词
春 · 晴 · 弦管 · 送酒 · 处处
格律
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理