江上楼高二十梯，梯梯登遍与云齐。
人从别浦经年去，天向平芜尽处低。
楼上
全唐诗热度：
★★★★☆
刘禹锡作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
江边高楼有二十级阶梯。
逐级登完，便与云彩齐平。
友人从遥远的水边离去已有多年。
天空在平原的尽头显得低垂。
英文翻译
The riverside tower has twenty flights of stairs.
Climbing each, one reaches level with the clouds.
The man left the distant shore years ago.
The sky slants low where the plain ends.
创作背景
刘禹锡登高怀远，感念友人。
深度解构
登高行为本身，是对空间与时间周期的双重丈量。
诗意解析
诗意概括
登高望远，抒发羁旅思乡之情
本诗关键词
登高 · 经年 · 尽处低
格律
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理