晓登迎春阁

作者：刘象（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

刘象作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

未栉凭栏眺锦城，烟笼万井二江明。

wèi zhì píng lán tiào jǐn chéng， yān lóng wàn jǐng èr jiāng míng。

ㄨㄟˋ ㄓˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄥˊ，ㄧㄢㄌㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄦˋ ㄐㄧㄤㄇㄧㄥˊ。

香风满阁花盈户，树树树梢啼晓莺。

xiāng fēng mǎn gé huā yíng hù， shù shù shù shāo tí xiǎo yīng。

ㄒㄧㄤㄈㄥㄇㄢˇ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄚㄧㄥˊ ㄏㄨˋ，ㄕㄨˋ ㄕㄨˋ ㄕㄨˋ ㄕㄠㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄥ。

未曾梳头，便倚着栏杆眺望锦城。

烟雾笼罩着千家万户，两条江水明亮如带。

香风满阁，鲜花盈门。

每棵树、每根树梢上，都有黄莺在清晨啼鸣。

Uncombed, I lean on the rail gazing at Brocade City.

Mist veils myriad wells; two rivers gleam.

Fragrant breeze fills the pavilion; flowers overflow the doors.

On every tree, atop every branch, dawn orioles sing.

诗人晨登高阁，览成都春晓之景。

繁盛景象背后，隐含对城市治理有序的潜在认同。

清晨登阁远眺成都城景，描绘烟笼江明、花香鸟啼的春日晨景。

凭栏 · 香风 · 花盈户

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

刘象，晚唐时期诗人，生卒年及籍贯均不详。其诗作在晚唐诗坛有一定声名，尤以咏物诗见长，风格清丽，意境深远。他与沈彬、王贞白等诗人齐名，同为晚唐诗歌创作群体中的一员，其作品收录于《全唐诗》中，反映了晚唐社会动荡背景下文人的心态与艺术追求。

东山书院编辑整理