寄高书记

齐朝庆裔祖敖曹，麟角无双凤九毛。

qí cháo qìng yì zǔ áo cáo， lín jiǎo wú shuāng fèng jiǔ máo。

ㄑㄧˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄠˊ ㄘㄠˊ， ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄠˇ ㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄈㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄠˊ。

声价五侯争辟命，文章一代振风骚。

shēng jià wǔ hóu zhēng bì mìng， wén zhāng yī dài zhèn fēng sāo。

ㄕㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄓㄥ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄥˋ， ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄧ ㄉㄞˋ ㄓㄣˋ ㄈㄥ ㄙㄠ。

醉琴自寄陶家意，梦枕谁听益郡刀。

zuì qín zì jì táo jiā yì， mèng zhěn shuí tīng yì jùn dāo。

ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄗˋ ㄐㄧˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄚ ㄧˋ， ㄇㄥˋ ㄓㄣˇ ㄕㄨㄟˊ ㄊㄧㄥ ㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄉㄠ。

补衮应星曾奏举，北山南海孰为高。

bǔ gǔn yīng xīng céng zòu jǔ， běi shān nán hǎi shú wéi gāo。

ㄅㄨˇ ㄍㄨㄣˇ ㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄘㄥˊ ㄗㄡˋ ㄐㄩˇ， ㄅㄟˇ ㄕㄢ ㄋㄢˊ ㄏㄞˇ ㄕㄨˊ ㄨㄟˊ ㄍㄠ。