冥路杳杳人不知，不用苦说使人悲。
喜得逢君传家信，后会茫茫何处期。
赠窦丞
全唐诗热度：
★★☆☆☆
刘溉作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
冥路幽暗深远，活人不知。
不必苦苦诉说徒惹人伤悲。
欣喜能遇到您传递家信，
日后相会渺茫不知在何处。
英文翻译
The dark road stretches far, unknown to men.
No need to speak of sorrows, causing pain.
Yet joy to meet you, send word home again.
Our next meeting—vague, where?—is hard to ascertain.
创作背景
刘溉赠诗冥吏窦丞。
深度解构
传递家信之举，是生死博弈中难得的情感联结策略。
诗意解析
诗意概括
赠别诗表达重逢喜悦与后会无期的怅惘
本诗关键词
杳杳 · 苦说 · 后会
格律
平仄仄仄平仄平，仄仄仄仄仄平平。
仄仄平平○平仄，仄仄平平平仄○。
仄仄平平○平仄，仄仄平平平仄○。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理