夜月

作者：刘方平（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★★☆

刘方平作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

gēng shēn yuè sè bàn rén jiā， běi dǒu lán gān nán dǒu xiá。

ㄍㄥㄕㄣㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ，ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢㄋㄢˊ ㄉㄡˇ ㄒㄧㄚˊ。

今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

jīn yè piān zhī chūn qì nuǎn， chóng shēng xīn tòu lǜ chuāng shā。

ㄐㄧㄣㄧㄝˋ ㄆㄧㄢㄓㄔㄨㄣㄑㄧˋ ㄋㄨㄢˇ，ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥㄒㄧㄣㄊㄡˋ ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤㄕㄚ。

深夜的月色照亮半边人家，

北斗星横斜，南斗星也倾斜。

今夜才感知到春气的温暖，

虫鸣声初次透进绿色的窗纱。

Late at night, moonlight halves the houses,

The Dipper's horizontal, the Southern Dipper slants.

Tonight I especially sense the spring warmth,

Insect songs newly pierce the green window screen.

描绘初春月夜静谧生机。

虫声透窗的细节，体现了诗人敏锐的微观认知。

通过月夜虫鸣感知春意悄然来临的细腻感受

春气 · 虫声 · 更深

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

刘方平，唐朝天宝至大历年间（约8世纪中叶）活跃的诗人，河南洛阳人。他一生未仕，隐居不遇，以山水田园诗闻名，是“大历十才子”之一。其诗风清丽婉转，善于捕捉自然景物的细微变化，尤其擅长描绘月夜与春景，在盛唐向中唐过渡的诗坛中占有一席之地。

东山书院编辑整理