大妻唱舜歌，小妻鼓湘瑟。
狂夫游冶归，端坐仍作色。
不读关雎篇，安知后妃德。
狂夫
全唐诗热度：
★★☆☆☆
刘叉作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
大妻吟唱舜帝歌，
小妻弹奏湘妃瑟。
狂夫冶游方归来，
端坐依然脸色恶。
不读《关雎》这一篇，
怎知后妃的品德。
英文翻译
The first wife sings of Shun's reign,
The concubine plays Xiang's refrain.
The madman returns from pleasure's quest,
Sits stern, his displeasure expressed.
Who never reads 'Guan Ju' ode,
Knows not a queen's virtuous road?
创作背景
刘叉讽刺家庭失序与礼教虚伪。
深度解构
诗作通过家庭治理的失范，揭示礼教空洞化。
诗意解析
诗意概括
通过狂夫不读《关雎》却苛求妻妾德行的对比，讽刺虚伪礼教与双重标准。
本诗关键词
狂夫 · 后妃德 · 作色
格律
仄○仄仄平，仄○仄平仄。
平平平仄平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平平平仄平，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理