杀气不上天,阴风吹雨血。
冤魂不入地,髑髅哭沙月。
人命固有常,此地何夭折。
杀气不上天,阴风吹雨血。
冤魂不入地,髑髅哭沙月。
人命固有常,此地何夭折。
冲天的杀气上达不了天,
只有阴风卷着血雨吹拂。
含冤的魂魄入不了地,
骷髅对着沙地上的月亮哭泣。
人的寿命本有定数,
为何在此地却如此短命夭折?
The killing aura does not rise to heaven;
A bleak wind blows a rain of blood.
Wronged souls cannot enter the earth;
Skulls weep to the moon over the sands.
Human life inherently has its normal span,
Why here do they meet untimely death?
描绘战后惨象,质问非正常死亡。
对战争破坏生命常态的认知,充满悲悯。
描绘战后荒野的惨烈景象,质问非正常死亡之因
冤魂 · 人命 · 夭折 · 哭 · 战地
本诗为五言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理