作者:廖匡图(唐) 体裁:七言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
廖匡图作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

正悲世上事无限,细看水中尘更多。

zhèng bēi shì shàng shì wú xiàn, xì kàn shuǐ zhōng chén gèng duō。

ㄓㄥˋ ㄅㄟ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ, ㄒㄧˋ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ。

白话文翻译

正为世间无尽之事悲伤,

细看水中微尘却更多。

英文翻译

Grieving worldly affairs are boundless;

Looking closely, dust in water is even more.

创作背景

晚唐五代乱世,诗人感时伤事。

深度解构

诗人以水中微尘隐喻治理困境,揭示认知的微观维度。

诗意解析

诗意概括

诗人通过观察水中微尘,感叹世事纷繁无尽,表达对尘世纷扰的悲悯与超脱之思。

本诗关键词

悲 · 无限 · 细看 · 更多

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 惆怅 · 恬淡 · 悲凉

意象: · ·

语气: 抒情 · 沉郁 · 素淡

格律

○平仄仄仄平仄,仄○仄○平○平。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

廖匡图生平简介

廖匡图,五代十国时期楚国文学家,生年不详,卒于952年。其祖籍为虔州(今江西宁都),后入仕楚国。他与李宏皋、徐仲雅等人齐名,是楚国文坛的重要人物,以诗文才华受到楚王马殷、马希范父子的赏识,位列天策府十八学士,对楚地文学的发展有一定贡献。

浏览廖匡图全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理