五位君臣颂 四

作者:良价(唐) 体裁:杂言古诗(禅宗偈颂)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
良价作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

(一作“偏好手犹如火里莲,宛然自有冲天志。

(, 。

(, 。

白话文翻译

兼带之功达到极致。

两刃交锋也无须躲避。

高手犹如火中莲花,

俨然自有冲天壮志(或作'气概')。

英文翻译

Reaching the state of integration.

When two blades cross, no need to evade.

A master is like a lotus in fire,

Serenely possessing a will to pierce the heavens.

创作背景

描绘'兼中至'的圆融无畏境界。

深度解构

象征在激烈博弈中保持超然与内在定力的至高境界。

诗意解析

诗意概括

以刀锋火莲喻君臣砥砺之志,展现勇毅进取的精神境界。

本诗关键词

交锋 · 好手 · 宛然

《五位君臣颂 四》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏志

情感: 虔敬 · 肃穆 · 豪迈

意象: 两刃 · 火里莲 · 冲天志

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

良价生平简介

良价(807-869),唐代著名禅僧,会稽(今浙江绍兴)人。他是中国禅宗五大宗派之一曹洞宗的创始人,与弟子曹山本寂共同奠定了曹洞宗的理论基础与传承体系。其思想以“五位君臣”等说为核心,强调理事圆融、正偏回互,对后世禅宗乃至整个东亚佛教哲学影响深远。

浏览良价全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理