感兴

作者：李中（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

李中作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

渔休渭水兴周日，龙起南阳相蜀时。

yú xiū wèi shuǐ xīng zhōu rì， lóng qǐ nán yáng xiàng shǔ shí。

ㄩˊ ㄒㄧㄡㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥㄓㄡㄖˋ，ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˇ ㄋㄢˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨˇ ㄕˊ。

不遇文王与先主，经天才业拟何为。

bú yù wén wáng yǔ xiān zhǔ， jīng tiān cái yè nǐ hé wéi。

ㄅㄨˊ ㄩˋ ㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄩˇ ㄒㄧㄢㄓㄨˇ，ㄐㄧㄥㄊㄧㄢㄘㄞˊ ㄧㄝˋ ㄋㄧˇ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ。

渔夫离开渭水是周朝兴起之日

龙从南阳腾起是辅佐蜀汉之时

若不遇周文王与刘先主

他们的经天纬地之才又能做什么

The angler quit Wei River, Zhou rose that day.

The dragon rose in Nanyang, served Shu then.

Had they not met King Wen or the First Lord,

What could their heaven-spanning gifts have been?

李中借吕尚、诸葛亮典故抒怀。

历史博弈中机遇对才能变现的决定性。

借姜尚、诸葛亮未遇明主则才能无从施展的典故，抒发士人怀才不遇的感慨。

不遇 · 经天 · 才业

意象：渭水 · 龙 · 南阳

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李中，生卒年不详，活跃于五代十国时期的南唐。其籍贯或为陇西。在文学史上，他是南唐诗人群体的重要成员，与孟宾于、左偃等诗人交游唱和，其诗作多反映乱世中的隐逸情怀与山水之思，风格清丽自然，是南唐诗坛承上启下的代表之一。

东山书院编辑整理