极目青青垅麦齐,野塘波阔下凫鹥。
阳乌景暖林桑密,独立闲听戴胜啼。
极目青青垅麦齐,野塘波阔下凫鹥。
阳乌景暖林桑密,独立闲听戴胜啼。
极目远望青青的田垄麦苗整齐
野外池塘水波宽阔野鸭鸥鸟落下
阳光温暖景色和煦林木桑树茂密
独自站立悠闲地听着戴胜鸟啼鸣
As far as eye can see, green wheat fields lie in neat rows.
The wild pond's waves are broad, where ducks and gulls descend.
Warm sunlight bathes dense woods of mulberry trees.
Standing alone, I leisurely listen to the hoopoe's call.
李中描绘春日村景。
独立静观,是对自然周期律动的深度认同与沉浸。
描绘春日田园的宁静景象,展现诗人闲适自得的心境。
极目 · 波阔 · 景暖 · 独立 · 闲听
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理