因缘三纪异，契分四般同。
句
全唐诗热度：
★★☆☆☆
李挚作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
因缘际会三十年已不同，
情谊投合却有四种相同。
英文翻译
Causes and conditions differ over three decades,
Yet our bond shares four kinds of sameness.
创作背景
李挚，晚唐官员。
深度解构
道出了人际关系在长周期中的变与不变。
诗意解析
诗意概括
诗人感慨与友人因缘际会三十载，情谊历经四种契合同心不变。
本诗关键词
际遇 · 同心 · 长久 · 不变
格律
平○○仄仄，仄○仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理