当涂当涂见，芜湖芜湖见。
八月十五夜，一似没柄扇。
咏月
全唐诗热度：
★★☆☆☆
李贞白作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
当涂能看见，当涂能看见；
芜湖能看见，芜湖能看见。
八月十五的夜晚，
月亮像一把没柄的团扇。
英文翻译
Seen at Dangtu, seen at Dangtu;
Seen at Wuhu, seen at Wuhu.
On the night of the fifteenth of the eighth month,
It's just like a fan without a handle.
创作背景
唐代咏月诗，巧用地名双关。
深度解构
通过地名的周期重现，构建了关于明月普照的时空认同感。
诗意解析
诗意概括
以通俗比喻描绘中秋圆月，突出其圆满无缺的形态特征。
本诗关键词
八月十五 · 夜 · 圆月
格律
○平○平仄，平平平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理