行似针毡动,卧若栗球圆。
莫欺如此大,谁敢便行拳。
行似针毡动,卧若栗球圆。
莫欺如此大,谁敢便行拳。
走起来像会动的针毡,
卧着像圆圆的栗子球。
别欺负它个头大,
谁敢轻易对它动拳头。
Moving like a pin cushion,
Lying like a round chestnut burr.
Do not bully one so large,
Who would dare throw a punch?
唐代咏物诗,描绘刺猬形态与自卫。
借刺猬的威慑力,隐喻了博弈中实力与姿态的平衡艺术。
通过生动比喻描绘刺猬外形与自卫特性,展现其貌不惊人却令人生畏的生存智慧。
刺猬 · 外形 · 自卫 · 莫欺 · 行拳
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理