鳞细粉光鲜，开书乱眼前。
透窗疑漏网，落砚似流泉。
潜穴河图内，吞钩乙字边。
莫言鬐鬣小，食尽白𬞟篇。
咏壁鱼
全唐诗热度：
★★☆☆☆
李远作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
鳞片细小，带着粉状光泽鲜亮，
一打开书就纷乱在眼前。
穿过窗缝疑似漏网的鱼，
落入砚台好似流动的泉水。
潜藏在书卷的缝隙里，
在'乙'字笔画边吞食墨迹。
别说它的背鳍鬃毛小，
能把整篇《白𬞟》诗都吃尽。
英文翻译
Tiny scales, powdery sheen so bright,
Opening the book, they scatter before my eyes.
Passing through the window like a torn net,
Falling into the inkstone like a flowing spring.
Hiding in the cracks of the River Chart,
Swallowing hooks by the '乙'-shaped strokes.
Don't say their fins and mane are small,
They've devoured the entire 'White Duckweed' poem.
创作背景
李远咏书卷中蠹鱼（衣鱼）。
深度解构
微小生物的生存博弈，暗喻对文化典籍的隐秘侵蚀。
诗意解析
诗意概括
描绘壁鱼细小灵动之态，以书卷为喻展现其与文字相伴的生存状态。
本诗关键词
壁鱼 · 透窗 · 潜穴 · 食尽 · 眼前
格律
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理