句 四

作者:李煜(唐) 体裁:五言古诗(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
李煜作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

金缸(疑当作“釭”)明五夜,玉盘罗八珍。

(均见同书卷六。

)(按:《唐音统签》卷七五四仅从《海录碎事》卷一补入“日映仙云薄,秋高天碧深”二句,《全唐诗》卷八仍之,以上八句均失收。

)。

jīn gāng míng wǔ yè yù pán luó bā zhēn

ㄐㄧㄣ ㄍㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ ㄓㄣ

白话文翻译

金质的灯盏照亮了五更之夜。

玉盘里陈列着各种山珍海味。

英文翻译

Golden lamps brighten the long night.

Jade plates array the eight delicacies.

创作背景

李煜描绘宫廷奢华夜宴。

深度解构

极致的物质铺陈,折射出治理资源的集中与消耗。

诗意解析

诗意概括

描绘宫廷宴饮的奢华场景,突出器皿精美与佳肴丰盛。

本诗关键词

五夜 · 罗列 · 明照

《句 四》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宴饮 · 宫廷

情感: 虔敬 · 肃穆 · 欣喜

意象: 玉盘 · 金缸 · 八珍

语气: 庄重 · 典雅 · 雅正

李煜生平简介

李煜(937-978),初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,南唐末代君主,世称李后主。祖籍陇西,生于金陵。他在位十五年,国破降宋后被俘至汴京,最终被宋太宗赐死。李煜在政治上庸懦无能,但在文学艺术上成就斐然,尤以词作著称,是五代时期最杰出的词人之一,其作品以亡国后的哀婉凄绝之音达到艺术巅峰,对后世词坛影响深远。

浏览李煜全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理