春日题园林

东园落尽绿丝长，风触谁家酒瓮香。

dōng yuán luò jìn lǜ sī cháng， fēng chù shuí jiā jiǔ wèng xiāng。

ㄉㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄩˋ ㄙ ㄔㄤˊ， ㄈㄥ ㄔㄨˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ。

红粉人闲教鹦鹉，碧波池暖漾鸳鸯。

hóng fěn rén xián jiào yīng wǔ， bì bō chí nuǎn yàng yuān yāng。

ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄥ ㄨˇ， ㄅㄧˋ ㄅㄛ ㄔˊ ㄋㄨㄢˇ ㄧㄤˋ ㄩㄢ ㄧㄤ。

新蒲长疾看齐岸，晚蝶飞高欲过墙。

xīn pú zhǎng jí kàn qí àn， wǎn dié fēi gāo yù guò qiáng。

ㄒㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄓㄤˇ ㄐㄧˊ ㄎㄢˋ ㄑㄧˊ ㄢˋ， ㄨㄢˇ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ ㄍㄠ ㄩˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄤˊ。

记取因逢卖樵客，嘱教春暮采松篁。

jì qǔ yīn féng mài qiáo kè， zhǔ jiào chūn mù cǎi sōng huáng。

ㄐㄧˋ ㄑㄩˇ ㄧㄣ ㄈㄥˊ ㄇㄞˋ ㄑㄧㄠˊ ㄎㄜˋ， ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄇㄨˋ ㄘㄞˇ ㄙㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ。