许真君铁柱

恐老蛟重作患深，

kǒng lǎo jiāo chóng zuò huàn shēn，

ㄎㄨㄥˇ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄣ，

独埋铁柱至如今。

dú mái tiě zhù zhì rú jīn。

ㄉㄨˊ ㄇㄞˊ ㄊㄧㄝˇ ㄓㄨˋ ㄓˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ。

根牢直下蟠江底，

gēn láo zhí xià pán jiāng dǐ，

ㄍㄣ ㄌㄠˊ ㄓˊ ㄒㄧㄚˋ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄉㄧˇ，

势壮长留镇郡心。

shì zhuàng cháng liú zhèn jùn xīn。

ㄕˋ ㄓㄨㄤˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄣˋ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄣ。

神鬼每闻趋夜后，

shén guǐ měi wén qū yè hòu，

ㄕㄣˊ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄟˇ ㄨㄣˊ ㄑㄩ ㄧㄝˋ ㄏㄡˋ，

风雷不敢犯塘阴。

fēng léi bù gǎn fàn táng yīn。

ㄈㄥ ㄌㄟˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄈㄢˋ ㄊㄤˊ ㄧㄣ。

无因更走横泉窟，

wú yīn gèng zǒu héng quán kū，

ㄨˊ ㄧㄣ ㄍㄥˋ ㄗㄡˇ ㄏㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄨ，

压断祈精气永沉。

yā duàn qí jīng qì yǒng chén。

ㄧㄚ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄩㄥˇ ㄔㄣˊ。