奉使京西

作者：李涉（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

李涉作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

卢龙已复两河平，烽火楼边处处耕。

lú lóng yǐ fù liǎng hé píng， fēng huǒ lóu biān chù chù gēng。

ㄌㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ，ㄈㄥㄏㄨㄛˇ ㄌㄡˊ ㄅㄧㄢㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄍㄥ。

何事书生走羸马，原州城下又添兵。

hé shì shū shēng zǒu léi mǎ， yuán zhōu chéng xià yòu tiān bīng。

ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄕㄨㄕㄥㄗㄡˇ ㄌㄟˊ ㄇㄚˇ，ㄩㄢˊ ㄓㄡㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˋ ㄊㄧㄢㄅㄧㄥ。

卢龙地区已经收复，两河流域平静。

烽火台边处处都是耕作的景象。

为何一个书生骑着瘦马奔走？

原州城下却又增派了士兵。

Lulong is restored, both rivers are calm.

By beacon towers, fields are plowed everywhere.

Why does this scholar ride a worn-out horse?

Under Yuanzhou's walls, troops increase again.

李涉奉使京西见战后复耕与增兵。

表面和平与暗中增兵的对比，揭示了战略博弈的复杂性。

描绘战乱平息后边地复耕景象，反衬书生见军队增兵的忧虑

卢龙 · 书生 · 添兵 · 烽火 · 复耕

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李涉，唐代诗人，生卒年不详，活跃于宪宗至文宗时期。其籍贯亦无明确记载。在文学史上，他以七言绝句见长，诗风通俗流畅，部分作品因贴近现实生活、情感真挚而在民间有一定流传度，但整体文学地位与影响力不及同时代大家。

东山书院编辑整理