酬彭伉

作者：李涉（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

李涉作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

公孙阁里见君初，衣锦南归二十余。

gōng sūn gé lǐ jiàn jūn chū， yī jǐn nán guī èr shí yú。

ㄍㄨㄥㄙㄨㄣㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣㄔㄨ，ㄧㄐㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄟㄦˋ ㄕˊ ㄩˊ。

莫叹屈声犹未展，同年今日在中书。

mò tàn qū shēng yóu wèi zhǎn， tóng nián jīn rì zài zhōng shū。

ㄇㄛˋ ㄊㄢˋ ㄑㄩㄕㄥㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄓㄢˇ，ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥㄕㄨ。

当初在公孙阁中与你初次相见，

你衣锦荣归南方已二十多年。

莫要叹息委屈之声尚未舒展，

同年登科者今日已在中书省任职。

First meeting you in Gongsun's tower,

Returned south in glory, past twenty years.

Do not sigh that your talent remains hidden,

Your fellow candidate now serves in the Secretariat.

李涉赠诗安慰落第友人。

诗中隐含对人才选拔周期与政治认同的深刻洞察。

诗人以同年身份劝慰友人不必为仕途未展而叹息，表达对友人终获重用的欣慰之情。

同年 · 屈声 · 归

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李涉，唐代诗人，生卒年不详，活跃于宪宗至文宗时期。其籍贯亦无明确记载。在文学史上，他以七言绝句见长，诗风通俗流畅，部分作品因贴近现实生活、情感真挚而在民间有一定流传度，但整体文学地位与影响力不及同时代大家。

东山书院编辑整理