无题

万里风波一叶舟，忆归初罢更夷犹。

wàn lǐ fēng bō yī yè zhōu， yì guī chū bà gèng yí yóu。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄈㄥ ㄅㄛ ㄧ ㄧㄝˋ ㄓㄡ， ㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄔㄨ ㄅㄚˋ ㄍㄥˋ ㄧˊ ㄧㄡˊ。

碧江地没元相引，黄鹤沙边亦少留。

bì jiāng dì mò yuán xiāng yǐn， huáng hè shā biān yì shǎo liú。

ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄧˋ ㄇㄛˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˇ， ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄕㄚ ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄕㄠˇ ㄌㄧㄡˊ。

益德冤魂终报主，阿童高义镇横秋。

yì dé yuān hún zhōng bào zhǔ， ā tóng gāo yì zhèn héng qiū。

ㄧˋ ㄉㄜˊ ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄓㄨˇ， ㄚ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄠ ㄧˋ ㄓㄣˋ ㄏㄥˊ ㄑㄧㄡ。

人生岂得长无谓，怀古思乡共白头。

rén shēng qǐ dé cháng wú wèi， huái gǔ sī xiāng gòng bái tóu。

ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄑㄧˇ ㄉㄜˊ ㄔㄤˊ ㄨˊ ㄨㄟˋ， ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ ㄙ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ。