闻歌

敛笑凝眸意欲歌，高云不动碧嵯峨。

liǎn xiào níng móu yì yù gē， gāo yún bù dòng bì cuó é。

ㄌㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˋ ㄋㄧㄥˊ ㄇㄡˊ ㄧˋ ㄩˋ ㄍㄜ， ㄍㄠ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄧˋ ㄘㄨㄛˊ ㄜˊ。

铜台罢望归何处，玉辇忘还事几多。

tóng tái bà wàng guī hé chǔ， yù niǎn wàng huán shì jǐ duō。

ㄊㄨㄥˊ ㄊㄞˊ ㄅㄚˋ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄔㄨˇ， ㄩˋ ㄋㄧㄢˇ ㄨㄤˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ。

青冢路边南雁尽，细腰宫里北人过。

qīng zhǒng lù biān nán yàn jìn， xì yāo gōng lǐ běi rén guò。

ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ， ㄒㄧˋ ㄧㄠ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄅㄟˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ。

此声肠断非今日，香灺灯光奈尔何。

cǐ shēng cháng duàn fēi jīn rì， xiāng xiè dēng guāng nài ěr hé。

ㄘˇ ㄕㄥ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄈㄟ ㄐㄧㄣ ㄖˋ， ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄥ ㄍㄨㄤ ㄋㄞˋ ㄦˇ ㄏㄜˊ。