复京

作者：李商隐（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

李商隐作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

虏骑胡兵一战摧，万灵回首贺轩台。

lǔ qí hú bīng yī zhàn cuī， wàn líng huí shǒu hè xuān tái。

ㄌㄨˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨˊ ㄅㄧㄥㄧㄓㄢˋ ㄘㄨㄟ，ㄨㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄏㄜˋ ㄒㄩㄢㄊㄞˊ。

天教李令心如日，可要昭陵石马来。

tiān jiào lǐ lìng xīn rú rì， kě yào zhāo líng shí mǎ lái。

ㄊㄧㄢㄐㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄣㄖㄨˊ ㄖˋ，ㄎㄜˇ ㄧㄠˋ ㄓㄠㄌㄧㄥˊ ㄕˊ ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ。

胡人骑兵一战即被摧毁。

万千生灵回首庆贺帝王宫阙。

上天让李将军的心如红日般赤诚。

难道还需要昭陵的石马前来助阵吗？

The barbarian cavalry was crushed in one battle.

All spirits turn to celebrate the imperial terrace.

Heaven made General Li's heart bright as the sun.

Why would we need the stone horses from Zhaoling to come?

李晟收复长安后作。

此诗通过一场胜仗，重构了王朝的治理权威与集体认同。

歌颂唐军收复长安的胜利，借古喻今表达对中兴的期盼。

一战摧 · 万灵回首 · 心如日

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，祖籍陇西，生于怀州河内（今河南沁阳）。他是晚唐最杰出的诗人之一，与杜牧合称“小李杜”，其诗歌以深情绵邈、辞藻华美、寄托遥深而著称，对后世影响深远。

东山书院编辑整理