遇刘五

作者：李颀（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

李颀作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

洛阳一别梨花新，黄鸟飞飞逢故人。

luò yáng yī bié lí huā xīn， huáng niǎo fēi fēi féng gù rén。

ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄧㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚㄒㄧㄣ，ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟㄈㄟㄈㄥˊ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ。

携手当年共为乐，无惊蕙草惜残春。

xié shǒu dāng nián gòng wéi lè， wú jīng huì cǎo xī cán chūn。

ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄟˊ ㄌㄜˋ，ㄨˊ ㄐㄧㄥㄏㄨㄟˋ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ。

自从在洛阳一别，梨花又开过一季。

黄鸟纷飞中遇到了老朋友。

回想当年携手同游共度欢乐时光。

不必惊扰香草，只是惋惜这将尽的春天。

Since we parted in Luoyang, pear blossoms have renewed.

Amidst flying yellow orioles, I meet an old friend.

We joined hands in those years, sharing joy together.

Unalarmed, we cherish the lingering spring amid fragrant grass.

李颀在洛阳偶遇故友刘五。

故人重逢激活了共同记忆，强化了彼此的身份认同。

描绘诗人在洛阳偶遇故友刘五，共忆往昔欢聚时光，感怀春光易逝的怅惘之情。

洛阳 · 故人 · 残春

仄平仄仄平平平，平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李颀（约690-751年），祖籍赵郡，盛唐时期著名诗人。他于开元二十三年进士及第，曾任新乡县尉，后长期归隐。其诗题材广泛，尤以边塞诗、音乐诗和人物素描诗著称，风格豪放悲壮，与高适、王昌龄等齐名，是盛唐边塞诗派的重要代表之一。

东山书院编辑整理