句

作者：李琪（唐）体裁：五言绝句（残句）

全唐诗热度：

★★☆☆☆

李琪作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

哀痛不下诏，登封谁上书。

āi tòng bù xià zhào， dēng fēng shuí shàng shū。

ㄞㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄠˋ，ㄉㄥㄈㄥㄕㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ㄕㄨ。

（皇帝）哀痛而不下罪己诏，

封禅大典谁又会上奏提议呢？

In grief, no edict is issued;

For the Fengshan rites, who will submit the memorial?

李琪诗句，暗讽君王失政。

以含蓄问句完成对最高权力失责的尖锐博弈。

借古讽今，批评帝王不恤民情、沉迷封禅的虚伪行径。

哀痛 · 帝王 · 讽谏

意象：書 · 詔 · 登封

平仄仄仄仄，平○平仄平。

本诗为五言绝句（残句），押平声韵。

李琪，活跃于五代后梁、后唐时期，籍贯不详。他是唐末进士，在后梁、后唐两朝历任显职，官至宰相。在文学上，李琪以文辞敏捷、擅长章奏诏诰著称，是五代时期重要的台阁文臣代表，其诗文创作反映了当时的文学风尚与政治变迁。

东山书院编辑整理