嵩山夜还

作者：李频（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

李频作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

家住东臯去，好采旧山薇。

jiā zhù dōng gāo qù， hǎo cǎi jiù shān wēi。

ㄐㄧㄚㄓㄨˋ ㄉㄨㄥㄍㄠㄑㄩˋ，ㄏㄠˇ ㄘㄞˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄢㄨㄟ。

自省游泉石，何曾不夜归。

zì xǐng yóu quán shí， hé zēng bù yè guī。

ㄗˋ ㄒㄧㄥˇ ㄧㄡˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ，ㄏㄜˊ ㄗㄥㄅㄨˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ。

我的家就在东边的高地，我动身前往

喜欢去采摘旧日山中的薇菜

自己思量漫游于清泉山石之间

何尝不是趁着夜色归来

My home lies east, by the highland, I depart,

Glad to gather the old mountain's fern.

Reflecting on my wanderings by spring and stone,

When have I not returned by night?

诗人归隐嵩山，夜行自述。

展现了在自然中游历的认知过程，最终达成内心的安定与认同。

诗人夜归嵩山，表达对山林隐逸生活的喜爱与自适之情。

夜归 · 自省 · 旧山

平仄平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

李频，唐代中晚期诗人，籍贯睦州寿昌（今浙江建德）。其活跃于唐宣宗至唐僖宗时期，以诗才着称，尤工于近体，与姚合、许浑等诗人有交往。在晚唐诗坛上，李频以其清丽深婉的诗风占有一席之地，其作品多写羁旅送别与山水景物，情感真挚，格律精严，是晚唐地方官员诗人的代表之一。

东山书院编辑整理