天上谣

天河夜转漂回星，银浦流云学水声。

tiān hé yè zhuǎn piāo huí xīng， yín pǔ liú yún xué shuǐ shēng。

ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄢˇ ㄆㄧㄠ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄥ， ㄧㄣˊ ㄆㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ。

玉宫桂树花未落，仙妾采香垂珮缨。

yù gōng guì shù huā wèi luò， xiān qiè cǎi xiāng chuí pèi yīng。

ㄩˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˋ， ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄝˋ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄟˊ ㄆㄟˋ ㄧㄥ。

秦妃卷帘北窗晓，窗前植桐青凤小。

qín fēi juǎn lián běi chuāng xiǎo， chuāng qián zhí tóng qīng fèng xiǎo。

ㄑㄧㄣˊ ㄈㄟ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄟˇ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄠˇ， ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄓˊ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄠˇ。

王子吹笙鹅管长，呼龙耕烟种瑶草。

wáng zǐ chuī shēng é guǎn cháng， hū lóng gēng yān zhòng yáo cǎo。

ㄨㄤˊ ㄗˇ ㄔㄨㄟ ㄕㄥ ㄜˊ ㄍㄨㄢˇ ㄔㄤˊ， ㄏㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄥ ㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ。

粉霞红绶藕丝裙，青洲步拾兰苕春。

fěn xiá hóng shòu ǒu sī qún， qīng zhōu bù shí lán tiáo chūn。

ㄈㄣˇ ㄒㄧㄚˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄡˋ ㄡˇ ㄙ ㄑㄩㄣˊ， ㄑㄧㄥ ㄓㄡ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄠˊ ㄔㄨㄣ。

东指羲和能走马，海尘新生石山下。

dōng zhǐ xī hé néng zǒu mǎ， hǎi chén xīn shēng shí shān xià。

ㄉㄨㄥ ㄓˇ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ， ㄏㄞˇ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄕˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ。