无人分玉石，有路即荆榛。
。
过荆山
全唐诗热度：
★★☆☆☆
李洞作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
无人能分辨美玉和顽石，
有路的地方就长满了荆棘灌木。
英文翻译
No one distinguishes jade from stone,
Where there's a path, thorns have overgrown.
创作背景
李洞途经荆山感怀。
深度解构
道途荆棘隐喻价值混淆，触及精英对认知标准的普遍焦虑。
诗意解析
诗意概括
描绘荆山荒芜险阻的景象，暗喻世道艰难、贤愚不辨的境遇。
本诗关键词
无人 · 分辩 · 荒径
格律
平平○仄仄。
仄仄仄平平。
仄仄仄平平。
本诗为五言绝句（残句），押平声韵。
东山书院编辑整理