庐山

作者:李德裕(唐) 体裁:五言绝句(残篇)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
李德裕作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

轻烟冒炉峰,飞流洒星湾。

qīng yān mào lú fēng, fēi liú sǎ xīng wān。

ㄑㄧㄥ ㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄌㄨˊ ㄈㄥ, ㄈㄟ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄚˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄢ。

白话文翻译

轻薄的烟雾笼罩着香炉峰,

飞泻的瀑布洒向星子湾。

英文翻译

Light mist veils the Furnace Peak;

The flying cascade sprinkles Star Bay.

创作背景

李德裕笔下庐山二景。

深度解构

动静结合的画面体现了诗人对自然周期的敏锐捕捉。

诗意解析

诗意概括

描绘庐山香炉峰云雾缭绕、瀑布飞泻星湾的山水景象

本诗关键词

香炉峰 · 瀑布 · 云雾 · 自然

《庐山》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 虔敬 · 欣喜 · 恬淡

意象: 飛流 · 爐峰 · 輕煙 · 星灣

语气: 典雅 · 抒情 · 清新

李德裕生平简介

李德裕(787年—850年),字文饶,赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,唐朝中后期著名政治家、文学家。他是“牛李党争”中李党的领袖,在唐武宗会昌年间出任宰相,辅佐武宗取得一系列重大政治军事成就,史称“会昌中兴”。在文学上,他虽不以诗文名家,但其作品亦有一定成就,尤以政论和诗歌见长,是唐代士大夫政治家的典型代表。

浏览李德裕全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理