句

作者：李德裕（唐） 体裁：七言句

全唐诗热度：
★★☆☆☆
李德裕作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

遥思宫苑青春夜，坐得宫人画诏回。

yáo sī gōng yuàn qīng chūn yè， zuò dé gōng rén huà zhào huí。

ㄧㄠˊ ㄙ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄧㄝˋ， ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄟˊ。

。

。

。

白话文翻译

遥想宫苑里那个青春的夜晚，

坐着等待宫人带着画好的诏书回来。

英文翻译

Longing for the palace garden on a spring night.

Awaiting the return of the court lady with the painted edict.

创作背景

李德裕忆宫廷生活。

深度解构

此句隐含对权力中心运作的深层认同与眷恋。

诗意解析

诗意概括

描绘宫廷深夜拟诏的场景，表现君臣勤政的宫廷生活片段。

本诗关键词

遥思 · 画诏 · 坐得

《句》主题、情感、意象与语气

主题： 政治 · 咏志 · 宫廷

情感： 虔敬 · 肃穆 · 沉郁

意象： 宫苑 · 宫人 · 青春夜

语气： 庄重 · 典雅 · 素淡

格律

○平仄平平仄。
仄平平仄仄平。

本诗为七言句，押平声韵。

李德裕生平简介

李德裕（787年—850年），字文饶，赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，唐朝中后期著名政治家、文学家。他是“牛李党争”中李党的领袖，在唐武宗会昌年间出任宰相，辅佐武宗取得一系列重大政治军事成就，史称“会昌中兴”。在文学上，他虽不以诗文名家，但其作品亦有一定成就，尤以政论和诗歌见长，是唐代士大夫政治家的典型代表。

浏览李德裕全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理