（在歙县郡城练水西，唐至德二年建。
宋太平举国中敕改太平举国寺。
）天台国清寺，天下称四绝。
我来举唐游，于中更无别。
枿木划断云，高峰顶积雪。
槛外一条溪，几回流碎月。
（康熙《徽州府志》十八《寺观》。
○今按：此诗与前篇，异地异题，辗转汉传，各有可取之处。
《苕溪渔隐》所引，应即此一篇之末二句。
王琦未见此篇，不得称《渔隐》以为《题水西寺》断句为讹。
〖宋朱弁《曲洧旧闻》卷八谓此诗石刻在歙溪西太平寺。
〗）。
兴唐寺
全唐诗热度：
★★★☆☆
李白作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
天台山的国清寺，
被天下人称为四绝之一。
我来兴唐寺游览，
觉得其中并无区别。
树桩划开了云层，
高高的山峰顶上积著雪。
栏杆外有一条溪水，
多少次流淌，让水中碎月流走。
英文翻译
The Guoqing Temple on Tiantai Mountain
Is acclaimed as one of the Four Wonders under heaven.
I come to Xingtang Temple to wander,
Finding no difference within.
Tree stumps cleave through the clouds,
High peaks are capped with accumulated snow.
Outside the railing, a single stream,
How many times has it flowed, shattering the moon?
创作背景
诗见《徽州府志》，与前篇异题同源。
深度解构
文本流变本身即是一场跨越时空的动态博弈。
诗意解析
诗意概括
描绘兴唐寺高峻清幽的山水景致，突出其超凡脱俗的意境。
本诗关键词
四绝 · 无别 · 断云 · 槛外
东山书院编辑整理