乌牙寺

作者：李白（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★★★☆

李白作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

夜宿乌牙寺，举手扪星辰。

不取高声语，恐惊天上人。

〖诗见《尘史》卷中。

王琦亦未能定之。

yè sù wū yá sì jǔ shǒu mén xīng chén bù qǔ gāo shēng yǔ kǒng jīng tiān shàng rén

ㄧㄝˋ ㄙㄨˋ ㄨㄧㄚˊ ㄙˋ ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄥㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ ㄍㄠㄕㄥㄩˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧㄥㄊㄧㄢㄕㄤˋ ㄖㄣˊ

夜晚住宿在乌牙寺，

举起手仿佛能摸到星辰。

不敢高声说话，

唯恐惊动了天上的人。

I lodge at Wuyasi Temple at night,

Raising my hand to touch the stars.

I dare not speak in a loud voice,

For fear of startling the celestial beings.

诗见《尘史》，归属存疑。

以敬畏之心构建人与天地的认同边界。

诗人夜宿山寺，举手可触星辰，不敢高声言语，唯恐惊扰天上仙人。

夜宿 · 举手 · 恐惊

仄仄平平仄。
仄仄平平平。
仄仄平平仄。
仄平平仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃秦安），出生于绵州昌隆（今四川江油）。他是盛唐时期最伟大的浪漫主义诗人，其诗作想象奇绝、语言奔放，被誉为“诗仙”，与杜甫并称“李杜”，对中国古典诗歌的发展产生了极其深远的影响。

东山书院编辑整理