栖贤寺

作者：李白（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

李白作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

知见一何高，拭眼避天位。

zhī jiàn yī hé gāo， shì yǎn bì tiān wèi。

ㄓㄐㄧㄢˋ ㄧㄏㄜˊ ㄍㄠ，ㄕˋ ㄧㄢˇ ㄅㄧˋ ㄊㄧㄢㄨㄟˋ。

同观洗耳人，千古应无愧。

tóng guān xǐ ěr rén， qiān gǔ yīng wú kuì。

ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢㄒㄧˇ ㄦˇ ㄖㄣˊ，ㄑㄧㄢㄍㄨˇ ㄧㄥㄨˊ ㄎㄨㄟˋ。

。

（高僧的）知见是何等高超！

擦拭眼睛，避开天子之位。

与那洗耳的隐士许由同道而观，

纵贯千古也应无愧于心。

How lofty is your wisdom and insight!

You wipe your eyes and avoid the imperial throne.

Together we observe the ear-washing recluse,

For a thousand ages, you should feel no shame.

李白赞栖贤寺高僧超然避世。

诗借古喻今，在权力博弈中彰显对隐逸价值的认同。

借许由洗耳典故，赞颂隐士超脱世俗的高洁品格。

知见 · 避 · 无愧

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃秦安），出生于绵州昌隆（今四川江油）。他是盛唐时期最伟大的浪漫主义诗人，其诗作想象奇绝、语言奔放，被誉为“诗仙”，与杜甫并称“李杜”，对中国古典诗歌的发展产生了极其深远的影响。

东山书院编辑整理