仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。
曲终却从仙官去,万户千门惟月明。
仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。
曲终却从仙官去,万户千门惟月明。
仙女降临,
是董双成,
汉宫夜晚清凉,吹奏玉笙。
曲终时却随仙官离去,
千家万户只剩明月当空。
A fairy descends,
Dong Shuangcheng,
In Han palace night cool, jade flute blows.
Music ends, she follows immortals away,
Only moonlight reigns over myriad gates.
李白游仙诗,咏董双成传说。
仙踪难觅的叙事,暗含对理想治理者飘渺难寻的认知。
描绘仙女下凡奏乐后飘然离去,唯留明月清辉的缥缈仙境
吹笙 · 曲终 · 夜凉
本诗为词,押平声韵。
东山书院编辑整理