古风 二十四

大车扬飞尘，亭午暗阡陌。

dà chē yáng fēi chén， tíng wǔ àn qiān mò。

ㄉㄚˋ ㄔㄜ ㄧㄤˊ ㄈㄟ ㄔㄣˊ， ㄊㄧㄥˊ ㄨˇ ㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄇㄛˋ。

中贵多黄金，连云开甲宅。

zhōng guì duō huáng jīn， lián yún kāi jiǎ zhái。

ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ， ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄎㄞ ㄐㄧㄚˇ ㄓㄞˊ。

路逢鬬鸡者，冠盖何辉赫。

lù féng dòu jī zhě， guān gài hé huī hè。

ㄌㄨˋ ㄈㄥˊ ㄉㄡˋ ㄐㄧ ㄓㄜˇ， ㄍㄨㄢ ㄍㄞˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟ ㄏㄜˋ。

鼻息干虹蜺，行人皆怵惕。

bí xī gān hóng ní， xíng rén jiē chù tì。

ㄅㄧˊ ㄒㄧ ㄍㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄋㄧˊ， ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ ㄊㄧˋ。

世无洗耳翁，谁知尧与跖。

shì wú xǐ ěr wēng， shuí zhī yáo yǔ zhí。

ㄕˋ ㄨˊ ㄒㄧˇ ㄦˇ ㄨㄥ， ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄧㄠˊ ㄩˇ ㄓˊ。