百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。
突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。
百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。
突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。
身经百战,沙场磨碎了铁甲,
城南已被敌军层层包围。
突破敌营,射杀了呼延将军,
独自率领残存的千名骑兵归来。
A hundred battles on sands have shattered iron armor,
South of the town, layers of siege have closed.
Breaking the camp, he shot and killed General Huyan,
Alone, leading remnant troops, a thousand horsemen return.
李白塑造突围英雄,展现绝境勇武。
在近乎绝望的周期困境中,个体勇武成为打破僵局的关键变量。
描绘边塞将士浴血突围的壮烈场景,突显孤军奋战的英雄气概。
百战 · 突围 · 射杀 · 独领 · 千骑
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理