赤壁歌送别

二龙争战决雌雄，赤壁楼船扫地空。

èr lóng zhēng zhàn jué cí xióng， chì bì lóu chuán sǎo dì kōng。

ㄦˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ ㄓㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄘˊ ㄒㄩㄥˊ， ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄎㄨㄥ。

烈火张天照云海，周瑜于此破曹公。

liè huǒ zhāng tiān zhào yún hǎi， zhōu yú yú cǐ pò cáo gōng。

ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄤ ㄊㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ㄏㄞˇ， ㄓㄡ ㄩˊ ㄩˊ ㄘˇ ㄆㄛˋ ㄘㄠˊ ㄍㄨㄥ。

君去沧江望澄碧，鲸鲵唐突留余迹。

jūn qù cāng jiāng wàng chéng bì， jīng ní táng tū liú yú jī。

ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄨㄤˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧˋ， ㄐㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄊㄤˊ ㄊㄨ ㄌㄧㄡˊ ㄩˊ ㄐㄧ。

一一书来报故人，我欲因之壮心魄。

yī yī shū lái bào gù rén， wǒ yù yīn zhī zhuàng xīn pò。

ㄧ ㄧ ㄕㄨ ㄌㄞˊ ㄅㄠˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ， ㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄣ ㄓ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄆㄛˋ。